martes, 17 de enero de 2017

Rain y Kim Tae hee se casan!

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

El propio Rain confirma la noticia través de esta carta que publicó en su cuenta de instagram!
Lee la traducción de Koreaboo de su carta abajo:La imagen puede contener: texto
Hello, I hope to find all of you in good health in this cold winter. This is Jung Ji Hoon.
It’s already been 16 years since I first debuted and many of my fans have grown into beautiful women and in many cases have become amazing mothers.
I too am trying to become the head of a household as a husband and a man.
She was always there for me during my hardest and happiest times and moved me on multiple levels. Our trust has been growing and our love has finally born fruit.
The wedding is going to be private and quiet as Korea is currently going through emotionally and financially difficult times. I hope you all understand that I cannot speak of where and when it is going to take place.
I have been thankful for the last 16 years for all your love and from now on I hope to show you a more responsible and modest side of me as an actor and a singer.
She is my greatest gift.”
— Jung Ji Hoon (Rain)
Felicidades!

Hola, espero encontraros todos saludables en este frío invierno. Este es Jung Ji Hoon.
Ya han pasado 16 años desde que estrené y muchos de mis fans se han convertido en mujeres hermosas y en muchos casos se han convertido en madres increíbles.
Yo también estoy tratando de convertirme en el jefe de una familia como marido y como hombre.
Ella siempre estuvo allí para mí durante mis momentos más difíciles y más felices y me movió en múltiples niveles. Nuestra confianza ha crecido y nuestro amor ha nacido finalmente fruto.
La boda va a ser privada y tranquila, ya que Corea está atravesando momentos difíciles emocional y financieramente. Espero que todos entiendan que no puedo hablar de dónde y cuándo va a tener lugar.
He estado agradecido por los últimos 16 años por todo tu amor y desde ahora espero mostrarte un lado más responsable y modesto de mí como actor y cantante.
Ella es mi mejor regalo.
- Jung Ji Hoon (Rain)
Felicidades!