Ayabie a poner fin a sus actividades en vivo

Ayabie ha anunciado que pondrá sus actividades en vivo a su fin después de su gira nacional, "ANSWER ".

Este tour lanzó recientemente el 2 de septiembre, y se extenderá hasta el 21 de octubre en el Shibuya O-EAST. Un mensaje traducido de los miembros se puede ver a continuación.

-

" Sinceramente, gracias por siempre apoyando Ayabie.

En este momento, nos gustaría hacer un anuncio a todos. 
Después de "respuesta" nuestra gira nacional que comenzó hoy, nos gustaría tomar un breve descanso de nuestras actividades en vivo.

Nos comprometemos a volver como el "más fuerte Ayabie 'junto con la música que superará" respuesta ". Así que por favor creen en la 4 de nosotros y nos esperan.

Por favor, sigan apoyando Ayabie " .

-

Fuente: natalie

Por tokyohive

AYABIE to halt their live activities

AYABIE has announced that they will be putting their live activities to a halt after their nationwide tour, ‘ANSWER‘.

This tour recently kicked off on September 2nd, and it will run until October 21st at Shibuya O-EAST. A translated message from the members can be seen below.

-

“We sincerely thank you for always supporting AYABIE.

At this time, we would like to make an announcement to everyone.
After our nationwide tour ‘ANSWER’ that started today, we would like to take a short break from our live activities.

We promise to return as the ’strongest AYABIE’ along with music that will surpass ‘ANSWER’. So please believe in the 4 of us and wait for us.

Please continue to support AYABIE.“