martes, 28 de agosto de 2012

Corea actores laborales exigencias sindicales PD "Five Fingers" y SBS cuestión una disculpa pública a Eunjung de T-ara



El Sindicato de Actores de Corea ha solicitado SBS " Five Fingers "emitir una disculpa pública en lo que respecta a T-ara miembro Eunjung apartarse de la serie.
El sindicato declaró a través de un comunicado de prensa el 28 de agosto, " Incluso después de una semana después de la salida Eunjung miembro, SBS no ha emitido ningún tipo de explicación, la oferta, o auto-reflexión. 
Estamos exigiendo que SBS y Yein E & M emitir una disculpa sincera a Eunjung miembro Ham ", continuó la Unión. " La única manera de restaurar la empañada reputación es la de revelar la verdad esencial, y recibir una disculpa genuina de todos ustedes. PD Choi Young Hoon , usted no tiene derecho a ser un PD drama. Bajo" .
El sindicato acusó a la policía de que trató de girar el motivo de Eunjung en la controversia T-ara en lugar de la verdadera razón por la que hubo acuerdo para PPL (product placement). " SBS y Yein E & M había pedido miembro Eunjung para filmar el drama llevando mercancías patrocinados (product placement), tales como bolsas, accesorios y ropa, sin embargo, Eunjung se había negado . "
Este fue SBS y Yein E & M de manera de tratar de firmar otro contrato, además del contrato ya firmado por su apariencia ", añadió la Unión. " Este es el llamado adicional "alterado acuerdo", y presentaron razones irrelevantes y declaró que [la agencia de  Eunjung ] sería responsable de la indemnización a través de los fondos de apoyo en caso de que la controversia T-ara (o Eunjung sí misma) podría causar daño a los el drama de los inversionistas o patrocinadores. Su contrato apariencia dramática fue firmado el 17 de julio, y el acuerdo adicional alterada se propuso a la agencia de Eunjung el 21 de agosto ".
Incluso después de todo esto, ¿cómo es que la SBS y la productora no se han convertido remordimientos de conciencia ", ha criticado la Unión. Luego exigió que " las condiciones del contrato se llevará a cabo, y el PD Choi Young Hoon asumir la responsabilidad de empañar la reputación de Eunjung mediante la eliminación de ella desde el drama de dimitir y volver Eunjung a la serie. "
Fuente e Imagen: Herald a través de Naver
http://www.allkpop.com

Korean Actors Labor Union demands ‘Five Fingers’ PD & SBS issue a public apology to T-ara’s Eunjung

The Korean Actors Labor Union has requested SBS ‘Five Fingers‘ issue a public apology in regards to T-ara member Eunjung departing from the series.
The Labor Union stated through a press release on August 28th, “Even after a week following member Eunjung’s departure, SBS has failed to issue any kind of explanation, offer, or self-reflectance.
We are demanding that SBS and Yein E&M issue a sincere apology to member Ham Eunjung,” the Union continued. “The only way to restore her tarnished reputation is to essentially reveal the truth, and receive a genuine apology from all of you. PD Choi Young Hoon, you have no right to be a drama PD. Step down.
The union accused that the PD tried to spin the reason for Eunjung’s departure on the T-ara controversy instead of the real reason, which was disagreement to PPL (product placement). “SBS and Yein E&M had requested member Eunjung to film the drama wearing sponsored goods (product placement) such as bags, accessories, and outfits, however, Eunjung had refused.”
This was SBS and Yein E&M’s way of attempting to sign another contract in addition to the contract they already signed for her appearance,” the Union added. “This is the so-called additional ‘altered agreement’, and they presented irrelevant reasons and stated that [Eunjung's agency] would be responsible for compensation via support funds in the event the T-ara controversy (or Eunjung herself) would cause harm to the drama’s investors or sponsors. Her drama appearance contract was signed on July 17th, and the altered additional agreement was proposed to Eunjung’s agency on August 21st.”
Even after all of this, how is it that SBS and the production company have not become conscience-stricken,” the Union criticized. They then demanded that “the contract conditions be carried out, and PD Choi Young Hoon take responsibility for tarnishing Eunjung’s reputation by removing her from the drama by stepping down and return Eunjung to the series.
Source & Image : Herald via Naver

No hay comentarios:

Publicar un comentario