martes, 4 de septiembre de 2012

U KISS revela sus verdaderos colores y secretos de convivencia


En Japón, todos los miembros viven juntos en U-KISS. Están juntos en su vida laboral y en su vida privada, y es por eso que saben, ¿cuáles son los aspectos sorprendentes de cada miembro? Desde el lado invisible de su cohabitación con los colores verdaderos de cada miembro, estamos publicando esta conversación honesta de una sola vez!


En este momento, su preocupación es la convivencia "laundry" 

P:  He oído que todos los miembros viven juntos en un dormitorio es así, ¿cuáles son las habitaciones de la habitación? 

Soohyun:  Kevin y Kiseop están en la misma habitación, Hoon y AJ estaban juntos, pero , ahora AJ no está aquí por lo que está en su propia gestión. Yo mismo, Dongho y Eli se encuentran en una sala de juntas. 
Eli:  (de apagado) Tenemos la mayor dormitorio! 
Dongho:  La habitación es poco, y no hay ningún problema para dormir porque es una cama litera pero, cuando recibimos regalos y descargar las maletas , realmente no se puede mover (risa forzada). 

Q. ¿Quién está a cargo de las tareas domésticas? 
Soohyun:  Básicamente, todos lo hacemos. Eli es muy bueno para cocinar, pero estamos bien ocupados ahora por lo que no tiene tiempo para hacerlo. 
Kiseop:  Lavamos nuestros propios platos por nosotros mismos, para lavar la ropa, si alguien comienza la lavadora, todo el mundo pone su ropa en , entonces todos ellos secos. Sobre la limpieza día, todos juntos limpia. Es por eso que no hay quejas en absoluto. 
Eli:  Cuando tomamos prestado las ropas, nos aseguramos de que nos lo diga antes de que lo lleva, también tenemos nuestras propias herramientas lavado de cara en sus respectivas cajas, cuando pedimos prestado algo, pedimos antes de usar ella. 
Dongho:  . No es que estamos en malos términos, es sólo porque queremos que nuestras cosas se hagan de una manera adecuada 
Kiseop:  Por eso, no hemos tenido ni una sola vez un conflicto hasta ahora. De la misma manera que nunca hemos tenido una pelea a puñetazos. Eso es extraño también. 

P. ¿  Qué es algo molesto acerca de la cohabitación? 
Eli:  Últimamente, la lavadora en el dormitorio es extraño y, polvo al azar se atasca en la ropa. 
Dongho:  Es verano. En nuestro dormitorio, si se incluyen los gerentes, somos 9 personas que viven en allí, así que, si todos cambiamos nuestras tapas y los fondos una vez, va a ser de 18 piezas de ropa en total. Por otra parte, la lavadora no es tan grande y sólo se puede poner una carga en y encima de eso, eso lavadora no hace caso a lo que diga, toda la razón se pierde. 
Eli:  (mientras asentía) Podemos 't sólo lavado a mano todo lo que sea .... 
Dongho:  Si ponemos nuestra ropa interior en el cesto de la ropa también, se supone que volverá a usted uno o dos días más tarde, ¿no? Sin embargo, se trata de volver después de 2 semanas. Es como que es así, estamos como, "¿Cómo demonios se supone que vamos a manejar esto". Hay polvo que se queda atascado en la ropa por lo que es hasta el punto de que lavarlos varias veces, y luego se vuelve a usted dos semanas más tarde y usted es como, "¿Cuándo fue exactamente lo que puse esto en la ropa?" Usted porque 've totalmente olvidado. 
Eli:  Es como, "Me gusto la echaron fuera o algo" (risas). 
Kiseop:  Por el momento, estamos poniendo al día con él, pero, creo que deberíamos comprar un lavado máquina cuando ganamos algo de dinero (risas). 
Dongho:  . Cuando el dinero entra, vamos a comprar uno ... (todos ríen) 

? danzas Soohyun mientras duerme 

P.  Ya que todos viven juntos, ¿hay algo que te hace pensar, "Yo sólo quiero que arreglar esto?" 
Kevin:  Yo quiero a todos a ir a dormir temprano en la noche ... Kiseop y me voy a dormir temprano, pero los otros miembros permanecer hasta altas horas de la noche y son bastante ruidoso (risa forzada .) 
Soohyun:  Estamos practicando. 
Kevin:  Pero, cantando en la noche es un poco .... 
Soohyun:  Nuestros habilidades no son todavía lo suficientemente bueno, por lo que la práctica es necesario (ríe sarcástico) 

P. ¿  Cuál lanzamientos miembros y vueltas en su sueño ? 
Hoon:  Soohyun hyung, incluso si está durmiendo, de repente se va a cambiar alrededor y levantarse, moverse, volver a dormir en ese lugar ... Es muy raro. Camina alrededor mientras dormía. Y luego, cuando se despierte, no recordará nada y que va a decir (risas) "¿Por qué estoy aquí?". 
Soohyun:  Al parecer, cuando estoy cansado, yo bailo en mi sueño. (Hoon está al lado de Soohyun e imitar su danza nocturna) Incluso cuando estamos en el carro de un tren bala en movimiento, todavía lo hago (ríe sarcástico). 

P. ¿  Quién es el peor en el despertar en la mañana? 
Dongho:  ( respuestas rápidamente), soy yo. 
Kevin:  Dongho es tarde, Hoon hyung es temprano! 
Eli:  En nuestra habitación, si tenemos que salir a las 8, nos levantamos a las 7:55 AM.Los tres llegan tarde. 
Soohyun:  Aunque me despierto, no se levante (risas). 
Dongho:  Probablemente, creo que los gerentes ponen los tres en la misma habitación para que sea más fácil para despertar nosotros en el momento mismo (risas).Realmente no puedo despertar temprano. Aunque los miembros de las otras habitaciones están despiertos y están a punto, todavía estamos durmiendo. 
Soohyun:  Si usted se despierta Hoon, él despertará correctamente de inmediato, Kevin y Kiseop tiene que ser despertado alrededor de 2 veces . 
Kevin:  Es lo mismo todos los días! ¿Por qué es siempre lo mismo cada vez ~! 
Soohyun:  Cuando me despierto, Hoon ya está hecho totalmente a punto, y está dormido un poco. 

P. ¿  En qué orden te tomas una ducha? 
Kevin:  Después de Hoon hyung , Kiseop toma una ducha. Duermo en un poco así, el gerente viene a despertarme, es la 3 ª vez que me levanto. Voy a ducharse, a continuación, Eli vendrá y ducharse después de mí, el último en la ducha es Soohyun hyung. 
Soohyun:  Dongho no toma una ducha (risas). 
Kevin:  Incluso después de que todos estamos listos, Dongho sigue durmiendo . 
Soohyun:  Yo duermo mucho también, pero ... Eso es porque, soy una persona de edad (risa sarcástica). 
Kevin:  Entonces Dongho es una persona demasiado viejo (risas). 

El número uno glotón es Eli 

P.  Bueno, entonces, que toma más tiempo para estar listo cuando salga? 
Dongho : Es Kevin hyung. Por la mañana, sus duchas tomar 30 minutos. El no salir de allí. Me lavo todo, desde la cabeza a mi cuerpo y que todavía no tiene un minuto (risas). No sé lo que Kevin hyung está haciendo, pero, durante los primeros 10 minutos, sólo se abre el grifo, lo único que está haciendo otra cosa que se está rociando con agua caliente de la ducha. Por la mañana, sólo tenemos un baño, así, a pesar de que tiene que prepararse más rápidamente, todavía no sale de la ducha, incluso después de 30 minutos desde que empezó, no podemos hacer nada sobre eso.Por eso, me voy a dormir (risas). 
Eli:  Si bien la ducha, todos vamos en el cuarto de baño y gritar: "¡Fuera!". 
Dongho:  Pero, si él va sobre sus 30 duchas minutos, él va a volver . como un ángel (risas) 

P: ¿  Quién es el mayor glotón dentro de los miembros? 
Kevin:  Eli ... Además, Soohyun hyung también. 
Soohyun:  Eli come mucho rápidamente, comer cualquier cosa y todo lo que esté en mis manos. 
Dongho:  Él come mucho de una manera seria. 
Eli:  Para mí, si hay algo, lo voy a comer. Por otra parte, yo como muy rápido. En un minuto, voy a comer un plato entero de arroz. Pero, por Kevin acaba de terminar una comida, se le toma una hora y media. Si comemos fuera, tenemos que permanecer juntos hasta que ambos estamos comiendo acabado, claro. Entonces, aun cuando yo haya terminado, sigo comiendo, pedir comida extra y comer más. Por eso, parece que la imagen de un glotón se pega sobre mí. 
Dongho:  Los miembros suelen tener reuniones mutuas en la sala de estar, y todo el mundo está sentado en el sofá. Incluso en esos momentos, Eli hyung es el único que está comiendo algo (todos ríen). Está en el punto en que somos como qué tiene que estar comiendo mucho. 
Kiseop:  Lo que es sorprendente acerca de Eli es, a sólo 10 minutos antes de una transmisión en vivo, a través de lo que come una comida completa. Porque se come rápidamente. 
Eli:  Yo he estado viviendo hasta ahora, y nunca ha habido un momento que mi estómago estaba flácida. Creo que mi metabolismo es muy rápido.


Traducido por: ukissjpeng.tumblr.com
Créditos:  Hanryu TVfan  (fuente) + YOOKISS@ROCKETBOXX.NET

Fuente: dkpopnews
U KISS reveals their True Colors and Cohabitation Secrets

In Japan, all of the members live together in U-KISS. They’re together in their work lives and in their private lives, and that’s why they know, what are the surprising aspects of each member? From the unseen side of their cohabitation to the true colours of every member, we’re publishing this honest talk in one shot!


Right now, their cohabitation worry is “laundry”

Q. I’ve heard that all the members live together in a dorm so, what are the room assignments?


Soohyun: Kevin and Kiseop are in the same room, Hoon and AJ were together but, right now AJ isn’t here so he’s managing on his own. Myself, Dongho and Eli are in a room together.

Eli: (Showing off) We have the biggest bedroom!
Dongho: The room is bit, and there’s no problem sleeping because it’s a bunk bed but, when we receive presents and unload our luggage, we can’t really move around (strained laugh).

Q. Who’s in charge of the housework?

Soohyun: We basically all do it. Eli is great at cooking but, we’re all busy right now so he doesn’t have time to do it.
Kiseop: We wash our own dishes by ourselves, for laundry, if someone starts the laundry machine, everyone puts their clothes in, then we all dry them together. On cleaning day, everyone cleans together. That’s why there’s no complaints at all.
Eli: When we borrow each other’s clothes, we make sure that we say so before wearing it, we also have our own face wash tools in their respective boxes, when we borrow something, we ask before using it.
Dongho: It’s not that we’re on bad terms, it’s just because we want our things to be done in a proper way.
Kiseop: That’s why, we’ve not even once had a conflict until now. In the same way that we’ve never had a fist fight. That’s strange too.

Q. What’s something troublesome about cohabitation?

Eli: Lately, the washing machine at the dorm is weird and, dust randomly gets stuck onto our clothes.
Dongho: It’s summer. In our dorm, if you include the managers, we’re 9 people living in there so, if we all change our tops and bottoms once, it’ll be 18 pieces of clothes in total. Moreover, the washing machine isn’t that big and you can only put 1 load in and on top of that, that washing machine doesn’t listen to what you say so, all reason is lost.
Eli: (while nodding) We can’t just hand wash everything either….
Dongho: If we put our underwear in the laundry basket too, it’s supposed to come back to you one or two days later, right? But, it comes back after 2 weeks. It’s like that so, we’re like, “How in the world are we supposed to manage this”. There’s dust that gets stuck on our clothes so it’s to the point that we wash them many times, and then it comes back to you two weeks later and you’re like, “When exactly did I put this in the laundry?” because you’ve totally forgotten about it.
Eli: It’s like, “I thought this got thrown away or something” (laughs).
Kiseop: For the time being, we’re putting up with it but, I think that we should buy a washing machine when we earn some money (laughs).
Dongho: When the money comes in, let’s buy one… (everyone laughs).

Soohyun dances while he sleeps!?


Q. Since you all live together, is there something that makes you think, “I just want you to fix this”?

Kevin: I want everyone to go to sleep early at night… Kiseop and I go to sleep earlier but, the other members stay up until late at night and they’re quite noisy (strained laugh).
Soohyun: We’re practicing.
Kevin: But, singing at night is a bit….
Soohyun: Our abilities are still not good enough, so practicing is necessary (sarcastic laugh)!

Q. Which member tosses and turns in their sleep?

Hoon: Soohyun hyung, even if he’s sleeping, he’ll suddenly shift around and get up, move around, go back to sleep in that place… It’s really weird. He walks around while sleeping. And then when he wakes up, he won’t remember at all and he’ll say, “Why am I here?” (laughs).
Soohyun: Apparently when I’m tired, I dance in my sleep. (Hoon is beside Soohyun and imitating his night dance) Even when we’re in the cart of a moving bullet train, I still do it (sarcastic laugh).

Q. Who is the worst at waking up in the morning?

Dongho: (Replies quickly) It’s me.
Kevin: Dongho is late, Hoon hyung is early!
Eli: In our room, if we have to leave at 8AM, we wake up at 7:55AM. The three of us are late.
Soohyun: Even if you wake me up, I won’t get up (laughs).
Dongho: Probably, I think that the managers put the three of us in the same room so that it’s easy to wake us up at the same time (laughs). We really can’t wake up early. Even if the members in the other rooms are awake and are all getting ready, we’re still sleeping.
Soohyun: If you wake Hoon up, he’ll wake up properly right away, Kevin and Kiseop have to be woken up about 2 times.
Kevin: It’s the same thing everyday! Why is it always the same thing every single time~!
Soohyun: When I wake up, Hoon is already totally done getting ready, and is dozing off a bit.

Q. In what order do you take a shower?

Kevin: After Hoon hyung, Kiseop takes a shower. I sleep in a little bit so, the manager comes to wake me up, it’s the 3rd time for me to get up. I’ll shower, then Eli will come and shower after me, the last one to shower is Soohyun hyung.
Soohyun: Dongho doesn’t take a shower (laughs).
Kevin: Even after we’re all ready, Dongho is still sleeping.
Soohyun: I sleep a lot too but… That’s because, I’m an old person (sarcastic laugh).
Kevin: Then Dongho is an old person too (laughs).

The number one glutton is Eli


Q. Well then, who takes the most time to get ready when going out?

Dongho: It’s Kevin hyung. In the morning, his showers take 30 minutes. He doesn’t get out of there at all. I wash everything from my head to my body and, that still doesn’t take one minute (laughs). I don’t know what Kevin hyung is doing but, for the first 10 minutes, he only opened the faucet, all he’s doing nothing but being sprayed by the shower’s hot water. In the morning we only have one bathroom so, even though he has to get ready more quickly, he still doesn’t get out of the shower even after 30 minutes since he started, we can’t do anything about that either. That’s why, I’m sleeping (laughs).
Eli: While he’s showering, we all go in the bathroom and yell, “GET OUT!”.
Dongho: But, if he goes over his 30 minute showers, he’s going to come back as an angel (laughs).

Q. Who is the biggest glutton within the members?

Kevin: Eli… Also, Soohyun hyung too.
Soohyun: Eli eats a lot quickly, I eat anything and everything I can get my hands on.
Dongho: He eats a lot in a serious manner.
Eli: For me, if there’s something there, I’ll eat it. Moreover, I eat really fast. In a minute, I’ll eat a whole bowl of rice. But, for Kevin just to finish one meal, it takes him one hour and a half. If we eat outside, we have to stay together until we’re both finished eating, right. Then, even when I’m done, I’m still eating, I order extra food and eat more. That’s why, it seems like the image of a glutton is stuck onto me.
Dongho: The members often have mutual meetings in the living room and, everyone is sitting on the sofa. Even during those times, Eli hyung is the only one that’s eating something (everyone laughs). It’s at the point that we’re like does he have to be eating that much.
Kiseop: What’s amazing about Eli is, just 10 minutes before a live broadcast, he eats through a whole meal. Because he eats quickly.
Eli: I’ve been living up until now, and there’s never been a moment that my stomach was sagging. I think that my metabolism is really quickly.

No hay comentarios:

Publicar un comentario