martes, 10 de marzo de 2015

[OPINIÓN] Aoora- “You, Will, Romance” MV+19 (letra en español)

Aoora_you,will,romantic_xiahpop
Ya hacia un tiempo que no oíamos del chico +19 del k-pop, Aoora, por ende no es de extrañar que 2015 lo haya traído de nuevo.

Siguiendo con sus MV con contenidos específicos y de índole sexual, Aoora vuelve con “You, Will, Romance”.

Desde ya no se sorprendan si este MV se vuelve un escándalo y no por ser +19 sino porque parodia la situación dada entre Lee Byung Hun y Lee Ji Yeon, a partir de los mensajes de texto que mantuvieron durante sus encuentros íntimos que terminaron con la extorsión por parte de ella de no mostrar un video de ellos dos a cambio de dinero, por supuesto todo esto potenciado por el hecho de que él llevaba casado un año.
Audio completo
LETRA EN ESPAÑOL
1,2, bebe*
1,2, bebe
Vino tinto, labial rojo
Una copa, dos copas, te estoy bebiendo
Mi cerebro está lleno de pensamientos sobre ti
Tú eres la única que puede salvarme.
Ámame como tú lo haces
Tu cuerpo, cuerpo
Tócame como tú lo haces
Mi cuerpo, cuerpo
Todo en lo que pienso es en esto.
Tú, mañana, romántico
Tú, mañana, romántico
Sin que nadie sepa
Estoy cayendo por ti, embriagándome por ti, volviéndome loco
Quiero enloquecer.
Tú, mañana, romántico
Tú, mañana, romántico
Nuestra noche, nuestro cuarto, nuestro propio amor secreto
Quiero dártelo inocentemente a ti.
Atas todo de mí
Empujándome secretamente
Haciéndolo así, no puedo hacer nada
Tú eres como el cielo y el infierno.
Ámame como tú lo haces
Tu cuerpo, cuerpo
Tócame como tú lo haces
Mi cuerpo, cuerpo
Todo en lo que pienso es en esto.
Tú, mañana, romántico
Tú, mañana, romántico
Sin que nadie sepa
Estoy cayendo por ti, embriagándome por ti, volviéndome loco
Quiero enloquecer.
Tú, mañana, romántico
Tú, mañana, romántico
Nuestra noche, nuestro cuarto, nuestro propio amor secreto
Quiero dártelo inocentemente a ti.
Si cumples tu promesa
Te mantendré a mi lado.
Tú, mañana, romántico
Tú, mañana, romántico
Sin que nadie sepa
Estoy cayendo por ti, embriagándome por ti, volviéndome loco
Quiero enloquecer.
Tú, mañana, romántico
Tú, mañana, romántico
Nuestra noche, nuestro cuarto, nuestro propio amor secreto
Quiero dártelo inocentemente a ti.
1,2, bebe
1,2, bebe.
*Drink (tomar, beber) suena similar a three (tres). Es un juego de palabras.


LETRA DEL COREANO AL INGLÉS: popgasa.com
LETRA DEL INGLÉS AL ESPAÑOL: A-chan@xiahpop.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario