jueves, 23 de agosto de 2012

Corea Entretenimiento Asociación de Gestión de habla para defender Eunjung de T-ara



El coreano Entretenimiento Management Association ( KEMA ) manifestaron su posición respecto a T-ara 's Eunjung unilateralmente una caída desde su drama .
KEMA distribuido un artículo a los medios de comunicación el 23 de agosto titulado: " [Nuestra] Dictamen sobre la violación irracional y unilateral del contrato Drama. '
De acuerdo con este post, Eunjung había renunciado a otras actividades, incluyendo promociones en el extranjero con el fin de poner su atención completa en este drama, sin embargo, los miembros del personal de " Five Fingers "tenía sin motivo legítimo pidió que abandonen voluntariamente el drama.En el caso de que Eunjung no cumplió con la petición, no habría presión sobre ambos Eunjung y su agencia.
Representantes Eunjung le había pedido SBS por sus motivos de retirar Eunjung del drama, pero los miembros del personal sólo trajo hasta las condiciones poco razonables para los ajustes del contrato, afirmando que no sería en el mejor interés de los miembros del personal.
El KEMA comentó: "En el caso de que el actor o actriz necesita ser reemplazado durante el curso de la producción del drama, las negociaciones deben hacerse bajo la premisa de la comprensión mutua, sin embargo, el 22 de agosto, los miembros del personal y SBS no transmiten ningún información con respecto a la salida de Eunjung de la serie y anunció la ruptura del contrato a través de los medios de comunicación ".
Después de ver las pruebas reales y escuchar los testimonios, nos quedamos horrorizados cuando nos enteramos de que este tipo de tiranía inexcusable era de hecho la verdad ", continuaron. " Nuestra asociación es consciente de que este tipo de sistema de atrás lleva a cabo para los contratos de teatro tiene que ser erradicada, por lo que la industria puede desarrollar de manera más positiva y ser más saludables. Así, hace unos años empezamos a trabajar hacia la mejora de las prácticas irracionales de contrato, empezando por la cuestión de la falta de pago por actuar apariencias. Estos esfuerzos se manifiestan en el "Contrato Apariencia Standard 'que se suscribirá con el Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo ".
Continuaron, " Vamos a hacer valer nuestros derechos y la situación de modo que Eunjung que fue molestado por esta absurda será capaz de restaurar su dignidad. Vamos a esperar a los funcionarios que toman las medidas razonables para que todas las personas involucradas no encontrarse con algún problema por este incidente ".
Fuente e Imagen: SportsChosun
Consejo: Lilah
http://www.allkpop.com

Korean Entertainment Management Association speaks up to defend T-ara’s Eunjung

The Korean Entertainment Management Association (KEMA) stated their position on T-ara‘sEunjung unilaterally being dropped from her drama.
KEMA distributed an article to the media on August 23rd titled, ‘[Our] Opinion On The Irrational and Unilateral Breach Of Drama Contract.
According to this post, Eunjung had given up other activities including promotions overseas in order to put her full focus on this drama, however, the staff members of ‘Five Fingers‘ had without legitimate reason requested she voluntarily leave the drama. In the event that Eunjung did not comply with the request, there would be pressure put on both Eunjung and her agency.
Eunjung’s representatives had asked SBS for their reasons for removing Eunjung from the drama, but the staff members only brought up the unreasonable conditions for contract adjustments, stating that it would not be in the best interests of the staff members.
The KEMA remarked, “In the event the actor or actress needs to be replaced during the production course of the drama, negotiations must be made under the premise of mutual understanding, however, on August 22nd, the staff members and SBS did not relay any information regarding Eunjung’s exit from the series and announced the breach of contract through the media.”
After seeing the actual evidence and hearing the testimonies, we were appalled when we found that this kind of inexcusable tyranny was in fact the truth,” they continued. “Our association realizes that this sort of backwards system carried out for drama contracts needs to be eradicated, so that the industry can develop more positively and become more wholesome. Thus, a few years ago we began working towards improving irrational contract practices, starting with the issue of nonpayments for acting appearances. These efforts are manifested in the ‘Standard Appearance Contract’ being established with the Ministry of Culture, Sports, and Tourism.”
They continued, “We will assert our claims and position so that Eunjung who was absurdly inconvenienced by this will be able to restore her dignity. We will look forward to the staff members taking sensible measures so that all the people involved will not be inconvenienced by this incident.”
Source & Image: SportsChosun
Tip: Lilah

No hay comentarios:

Publicar un comentario